北京大学艺术学院中文  English
[2017.02.05] 2017伦敦中国喜剧节圆满落幕

闭幕环境.jpg

观众席上的大红灯笼 


昨晚,坐落在伦敦市中心的SOHO剧场,观众席圆桌佩椅,桌上摆放着大“福”红灯笼和“中国结”,就像伦敦版的中国传统剧场,使观演关系更富有互动性和亲切感。“2017伦敦中国喜剧节”迎来最后一场演出。

主持人林立的精彩阐释.JPG

完美谢幕:主持人林立

演出开始前,中国驻英国大使馆文化处陈乐康先生对本次喜剧节的圆满成功表示热烈祝贺。他说,“由中华人民共和国文化部主办的‘欢乐春节’项目已成为中华文化传播的重要平台,此次‘伦敦中国喜剧节’的主办为‘欢乐春节’注入了新的内容,将根植于中华文化的喜剧艺术带给英国观众,以特殊的艺术魅力促进两国的文化共享。感谢北京大学艺术学院和国家对外文化交流研究基地以及英国的合作伙伴对此所付出的努力。”

《私人生活》 表演者 Ellis Jones、涂玲慧.jpg

《私人生活》 表演者:Ellis Jones、涂玲慧教授

2017伦敦中国喜剧节由北京大学艺术学院和国家对外文化交流研究基地联合策划和监制,旨在向英国观众展示中国喜剧的独特性以及探寻人类所共有的情感体验。国家对外文化交流研究基地执行主任、北京大学艺术学院林一教授作为喜剧节的执行总监和制作人在闭幕式上致谢。她说:“此次中英戏剧界通力合作打造的‘伦敦中国喜剧节’是一次实验性探索,是在国家文化部、教育部、中国驻英国使馆、北京大学共同支持下,在中英合作伙伴的共同努力下,在全体演职人员的倾心探索中圆满完成的。根据前期的分析和预测,结合已经完成的工作,我们初步发现了一些规律和需要继续探讨的问题,后续还有很多工作要做。”


《看钱奴》 表演者 胡翰驰、曾沛之、Kanyaluk Vera Hirunvanichakorn.jpg

《看钱奴》表演者:胡翰驰、曾沛之、Kanyaluk Vera Hirunvanichakorn


《我爱我家之初次下海》 表演者 Hao Wu、Hsin-Huei Hung、Xinbo Feng、Stanley Seah、Yuyang Liu、Kanyaluk Vera Hirunvanichakorn、YiJing Lin、Suola Wu.jpg

《我爱我家之初次下海》表演者: Hao Wu、Hsin-Huei Hung、Xinbo Feng、Stanley Seah、Yuyang Liu、Kanyaluk Vera Hirunvanichakorn、YiJing Lin、Suola Wu

      在喜剧节期间,中英合作伙伴齐心协力,圆满完成作品展演、剧目研讨、媒体互动、观众交流、专题访谈以及针对不同观众群体开展的问卷调查,为下一步研讨中国喜剧的跨文化传播和促进中英两国在艺术领域的深入合作奠定了基础。







上一篇:[2017.02.02] 中国喜剧乐嗨伦敦年轻人
下一篇:[2017.06.23] 第十二届中国艺术管理教育年会在北京大学召开


返回上一页

基地概况

基地介绍
组织结构
理 事 会
学术委员会

科研项目

国家社科基金重大项目
文化部项目

合作项目

ILSSA
调研会
合作实验室

研究团队

国家社科基金重大项目
文化部项目